Information
ささらや 様 羽田エアポートガーデン店
施工:株式会社テンポート様
お米をイメージした組子文様
Concept
米菓を製造しているメーカー「日の出屋製菓産業株式会社」様から「お米をテーマにした組子」を製作してほしい、という依頼をいただきました。いにしえから日本人に馴染みの深い食品は「お米」ですが、その「お米」をテーマにした組子の文様、というものはタニハタでは製作したことがありませんでした。
今回、職人達で考え抜いた末、できあがった組子デザインが写真の文様です。
大きな「田の字」の中に「小さな田の字」を重ねて、「米」で木組みした組子をはめ込んでいます。シンプルな和柄デザインではありますが、予想以上に「米の字」が細かい仕事になり製作に時間がかかりました。
2020年4月、羽田空港内のお店「ささらや」様に納入させていただきました。
Hinodeya Seika Sangyo, a manufacturer of rice crackers, asked us to produce a “Kumiko pattern with rice” as a motif. Rice has been familiar to Japanese people since ancient times, but Tanihata had never produced a kumiko design using rice as a motif.
This Kumiko design was created after much thought and consideration by our craftsmen.
The “small rice field” is superimposed inside the large “rice field”. Inside the “rice” character, a Kumiko (a wooden frame) is inserted with the character for “rice”. Although it is a simple Japanese pattern design, the “rice character” was more detailed work than expected and took a long time to produce.
In April 2020, we delivered this product to a store “Sasaraya” in Haneda Airport.
Web Site
- 美術組子 Art Kumiko
- 特注仕様 Custom-made