Information
現場名:廻転とやま鮨 富山駅前店樣
設計/株式会社ホームスタイル様
絵語り組子 – Egatari
Concept
富山駅前の回転鮨店に、富山湾の魚をデザインした組子を納入させていただきました。
小さなお子様にも見て楽しんでいただけるような組子デザインに仕上げました。
ブリ、ずわい蟹、白エビ、ホタルイカ・・・そして富山の波、荒い海をイメージした大柄の青海波と格子戸となっています。
お子様連れでご来店された観光客の皆様にも、富山の自然、工芸の素晴らしさを少しでも感じとってもらいたい、そんな気持ちで製作させていただきました。
We delivered a Kumiko design of fish from Toyama Bay to a conveyor belt sushi restaurant in front of Toyama Station.
The design of the kumiko is fun for even small children to see.
Yellowtail, snow crab, white shrimp, firefly squid… and the large blue ocean wave and lattice door are designed in the image of the waves of Toyama and the rough sea.
We hope that tourists visiting our store with their children will be able to experience the beauty of Toyama’s nature and craftsmanship, even if only a little.