Information
絵語り組子(花火柄)
長岡小嶋屋 CoCoLo新潟店現場名/JR新潟駅 長岡小嶋屋
空間デザイン/株式会社エスデザインワークス様 施工/株式会社ＣＳコーポレイション様
絵語り組子 – Egatari
Concept
新潟・長岡市は、日本屈指の花火大会「長岡まつり大花火大会」の舞台として知られています。華やかな印象があるこのイベントも、戦後は、長岡空襲で亡くなられた方々への慰霊や復興を願って発展してきました。
JR新潟駅・新幹線改札口の正面にある長岡小嶋屋様に、オリジナルの花火柄組子を設置納入させていただきました。パッと花火が散るような華やかなデザインを心がけました。長岡の方々の安寧の想いも込めて。
Nagaoka City in Niigata Prefecture is well known for one of Japan’s leading fireworks show “The Nagaoka Festival Grand Fireworks Show”. This such a fun and exciting event has actually been developed in hope of the memorial for the people who died in the Nagaoka raids and recovery from the war.
Our Art Kumiko has installed at the soba restaurant “Nagaoka Kojimaya” located right in front of the bullet train ticket gates at JR Niigata Station. We have designed this by imaging a colorful firework illuminating the sky with wishing the people who died in the raids will find peace of mind.
